| ID | Interpret/in | Ps | Begleitung | Musiktitel | Stil | Num | Jahr | Zeit | Charteinstieg | Label | LbK | 2. Label | LbK2 | Art.-Nr./EAN | EAN/Art.-Nr. | Aufnahmeort | Aufn.-Dat. | Vö.-Dat. | Matrize | Verweis | Werk-Nr. | CAE/IPI | Komponist | Texter | Bemerkung | Qu. | Seite | Musik-Quelle | Original / Cover | 
|---|
| 921397 | Arndt, Felix |  |  | Home Sweet Home | I |  | 1914 |  | 0000-00-00 | Victor 17671 | Vic_17 |  |  |  |  | New York City | 10.11.1914 | 01/1915 | B-15376-1 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Cello | DAR |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921400 | Blauwelt, Lillian |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1907 |  | 0000-00-00 | Columbia A-5008 | Col_A5 |  |  |  |  |  |  |  | 30125 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921402 | Central American Marimba Band |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1924 |  | 0000-00-00 | Gennett 5429 | Ge_05 |  |  |  |  |  | 27.03.1924 |  | G-11810 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921407 | Columbia Stellar Quartet |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1917 |  | 0000-00-00 | Columbia A 2465 | Col_A2 |  |  |  |  |  | 15.10.1917 |  | 77412 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1519160 | Criterion Quartet |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1919 |  | 0000-00-00 | Starr Gennett 9001 | SG_09 |  |  |  |  |  | 15.09.1919 |  | G-07029 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921408 | Criterion Quartet |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1919 |  | 0000-00-00 | Gennett 4789 | Ge_04 | Gennett 9001 | Ge_09 |  |  |  | 15.09.1919 |  | G-07029 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921409 | Criterion Quartet |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1919 |  | 0000-00-00 | Champion 15161 | Ch_15 |  |  |  |  |  | 15.09.1919 |  | G-07029 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921410 | Crosby, Bing & Young, Victor & His Orchestra |  |  | Home Sweet Home | V | A | 1945 | 2:58 | 0000-00-00 | Decca 18705 | Dec_18 | Decca 9-27158 | Dec_27 |  |  | Los Angeles | 30.07.1945 |  | L 3902 | (A-405) | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  | De | Home_Sweet_H~Bish | 
| 2271839 | Crosby, Bing & Young, Victor & His Orchestra |  |  | Home Sweet Home | V | 1 80 | 1945 | 2:58 | 0000-00-00 | Decca 18705 |  | Decca 9-27158 |  | 6346128 |  | Los Angeles | 30.07.1945 | 01.02.2002 | L 3902 |  | 458726 |  | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  | De | COVER. Original filtern | 
| 921411 | Curtis, Vera |  |  | Home Sweet Home |  | A | 1923 |  | 0000-00-00 | Vocalion 14566 | Vo_14 |  |  |  |  |  | 15.04.1923 |  | 11221 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921413 | Dixon, Raymond | P |  | Home Sweet Home | V |  | 1929 |  | 0000-00-00 | Victor 21949 | Vic_21 |  |  |  |  |  | 26.03.1929 |  | BVE-51062-2 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921415 | Durbin, Deanna & Previn, Charles |  |  | Home Sweet Home |  | A | 1939 |  | 0000-00-00 | Decca 2758 | Dec_02 | Brunswick 02804 | Br_02 |  |  | Los Angeles | 07.07.1939 |  | DLA-1812 | (A-75) | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921420 | Fireside Quartet |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1923 |  | 0000-00-00 | Brunswick 2519 | Br02 |  |  |  |  |  | 15.12.1923 |  | 12022 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921421 | Geer, Gloria | P |  | Home Sweet Home |  |  | 1925 |  | 0000-00-00 | Romeo 481 | Ro_00 |  |  |  |  |  | 15.08.1925 |  | 1572-B | Cameo 0806 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1443143 | Goodall, Chas. |  |  | Home Sweet Home | I |  | 1909 |  | 0000-00-00 | Zonophone X-45503 | Zo_X-45 |  |  |  |  | London | 05.03.1909 |  | 9684e | Zonophone 457 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | TT | 0152 |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1635460 | Hit Crew Kids, The |  |  | Home Sweet Home | V |  | 2011 | 1:03 | 0000-00-00 |  |  |  |  | Album2693 |  |  |  |  |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  | De | COVER. Original filtern | 
| 2345458 | Hit Crew Kids, The |  |  | Home Sweet Home | V | 1 94 | 2011 | 1:01 | 0000-00-00 | TUTM Entertainment |  |  |  | 931232 |  |  |  | 08.03.2011 |  |  | 458726 |  | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  | De | COVER. Original filtern | 
| 921426 | Holt, Mrs. Stewart |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1906 |  | 0000-00-00 | Columbia A-5022 | Col_A5 |  |  |  |  |  |  |  | 30059 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921428 | Kaufman, Irving |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1926 |  | 0000-00-00 | Harmony 117-H | Ha_00 |  |  |  |  |  | 10.02.1926 |  | 141618-2 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921429 | Louise-Ferera Hawaiian Troupe |  |  | Home Sweet Home |  |  | 16-17 |  | 0000-00-00 | Pathé 30407 | Pat_30 |  |  |  |  |  |  |  |  | 12" | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921432 | Matzenauer, Margaret |  |  | Home Sweet Home |  | A | 1921 |  | 0000-00-00 | Pathé 25089 | Pat_25 | Perfect 11501 | Pe_11 |  |  |  | 15.11.1921 |  | N69547 | Perfect 11501B | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921435 | Melody Waltz Orchestra |  |  | Home Sweet Home |  | A | 1927 |  | 0000-00-00 | Harmony 398-H | Ha_00 |  |  |  |  |  | 23.03.1927 |  | 143633-4 | Diva 2398 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1635461 | MGM Symphony Ochestra |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1939 | 1:25 | 0000-00-00 |  |  |  |  | Album2742 |  |  |  |  |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 921437 | Morgan, Corinne |  |  | Home Sweet Home |  | A | 1908 |  | 0000-00-00 | Victor 16663 | Vic_16 |  |  |  |  |  | 06.10.1908 |  | B-1313=9 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921441 | Ormandy, Eugene |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1926 |  | 0000-00-00 | Cameo 889 | Ca_00 | Lincoln 2484 | Li_02 |  |  |  | 05.03.1926 |  | 1851-C | Lincoln 2484 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Ormandy (violin) | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921445 | Spencer, Elizabeth |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1921 |  | 0000-00-00 | Banner 2003 | Ba_02 | Domino 116 | Do_00 |  |  |  | 15.10.1921 |  | 918 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921446 | Spencer, Elizabeth |  |  | Home Sweet Home | V | A | 1921 |  | 0000-00-00 | National Music Lovers 1004 | NML_01 |  |  |  |  |  | 15.04.1921 |  | LL112=1 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1443140 | Svinerfeldt, Rudolph |  |  | Home Sweet Home | I |  | 1909 |  | 0000-00-00 | Zonophone 457 | Zo_00 |  |  |  |  | London | 05.03.1909 |  | 9684e | Zonophone X-45504 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Auf Zonophone 457 waren vorher andere Aufnahmen auch mit anderen Interpreterangaben! | TT | 0152 |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921447 | Taylor Trio |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1915 |  | 0000-00-00 | Columbia A-1866 | Col_A1 |  |  |  |  |  | 15.07.1915 |  | 45874-1 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921448 | Taylor Trio |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1915 |  | 0000-00-00 | Gennett 5062 | Ge_05 |  |  |  |  |  | 15.02.1923 |  | G-08200 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1520113 | Taylor Trio |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1915 |  | 0000-00-00 | Starr Gennett 9354 | SG_09 |  |  |  |  |  |  |  | G-08200 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921449 | Teyte, Maggie |  |  | Home Sweet Home |  |  | 1916 |  | 0000-00-00 | Columbia A-5834 | Col_A5 |  |  |  |  |  | 15.07.1916 |  | 48814 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Sopran |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921450 | Thomas, Bob | P |  | Home Sweet Home | V | A | 22-30 |  | 0000-00-00 | Grey Gull 4099 | GG_04 |  |  |  |  |  |  |  | 2731-3DB |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921453 | Vincent, Ruth |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1906 |  | 0000-00-00 | Columbia A-5009 | Col_A5 |  |  |  |  |  | 15.05.1906 |  | 30002 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Sopran |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921456 | Weld, Frederick |  |  | Home Sweet Home | V |  | 1906 |  | 0000-00-00 | Columbia A-5032 | Col_A5 |  |  |  |  |  |  |  | 30070 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Bariton |  |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921460 | Geer, Gloria | P |  | Home Sweet Home #2 |  |  | 1925 |  | 0000-00-00 | Romeo 481 | Ro_00 |  |  |  |  |  | 15.08.1925 |  | 1574-B | Cameo 0806 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | 78 |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1635475 | Atlee, John Yorke |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1890 |  | 0000-00-00 |  | Col_NoNr |  |  | Columbia (No Number) |  |  |  |  |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 921535 | Atlee, John Yorke |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1890 |  | 0000-00-00 | Columbia (No Nr.) | Col_NoNr |  |  | Columbia (No Number) |  |  |  |  |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | JW |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1274168 | Baker, Elsie |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1914 | 2:54 | 0000-00-00 | Victor 35398 | Vic_35 |  |  |  |  | Camden | 15.01.1914 | 11/1914 | C-12933 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Erstveröffentlichung auf Victor 35398, Wiederveröffentlichung 1916 auf Victor 18045. | DAR |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1635476 | Baker, Elsie |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1914 | 2:54 | 0000-00-00 |  | Vic_35 |  |  |  |  | Camden | 15.01.1914 | 11/1914 | C-12933 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Erstveröffentlichung auf Victor 35398, Wiederveröffentlichung 1916 auf Victor 18045. |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 921536 | Baker, Elsie |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1914 | 2:54 | 0000-00-00 | Victor 18045 | Vic_18 |  |  |  |  | Camden | 15.01.1914 | 07/1916 | B-12933-4 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Erstveröffentlichung auf Victor 35398, Wiederveröffentlichung 1916 auf Victor 18045. | DAR |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1435532 | Fox-Bennett, Elsie |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1910 |  | 0000-00-00 | Jumbo 557 | Jumbo_00 | Ariel Grand-Record 1528 | Ariel_G_1 |  |  | London |  | 12/1910 | LXO |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | = Jessie Reeve | MT |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 2349946 | Gluck, Alma |  |  | Home, Sweet Home | V | 1 49 | 1911 | 4:05 | 0000-00-00 | Victor 74251 |  | Victor 6142 |  | 12159666 |  | Camden | 20.07.1911 | 18.01.2016 | C-10810 |  | 458726 |  | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  | De | COVER. Original filtern | 
| 1635477 | Gluck, Alma |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1911 |  | 0000-00-00 |  | Vic_70 |  |  |  |  | Camden | 20.07.1911 |  | C-10810 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  | De | COVER. Original filtern | 
| 921538 | Gluck, Alma |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1911 | 4:05 | 0000-00-00 | Victor 74251 | Vic_70 | Victor 6142 | Vic_06 |  |  | Camden | 20.07.1911 |  | C-10810 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  | De | COVER. Original filtern | 
| 921423 | Green, Joe |  |  | Home, Sweet Home | I |  | 1938 |  | 0000-00-00 | Victor 26276 | Vic_26 |  |  |  |  | New York City, Studio 1 | 08.09.1938 | 08/1939 | BS-024879-1 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1635478 | Jose, Richard |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1906 |  | 0000-00-00 |  | Vic_31 |  |  | Victor 31515 |  | Philadelphia | 23.02.1906 | 07/1906 | C-3141 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 921539 | Jose, Richard |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1906 |  | 0000-00-00 | Victor 31515 | Vic_31 |  |  | Victor 31515 |  | Philadelphia | 23.02.1906 | 07/1906 | C-3141 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1635479 | Macdonough, Harry |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1901 |  | 0000-00-00 |  | Vic_01 |  |  | Victor 1214 |  |  | 23.01.1902 |  | M-2 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 921540 | Macdonough, Harry |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1901 |  | 0000-00-00 | Victor 1214 | Vic_01 |  |  | Victor 1214 |  |  | 23.01.1902 |  | M-2 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1369754 | Melody Quartet, The |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1924 |  | 0000-00-00 | ACO G-15015 | Aco_15 |  |  |  |  | London |  |  | C-42 | Gennett 9001 | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Pseudonym von „The Criterion Quartet, un-accompanied“. | MT |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1635480 | Mesney, Dorothy & McPherson, Myron |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1978 | 3:02 | 0000-00-00 |  |  |  |  | Album1882 |  |  |  | 01.01.1978 |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1000008 | Moncrieff, Gladys |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1926 |  | 0000-00-00 | Vocalion K-05242 | Vo_K05 | Vocalion S-104 | Vo_S00 |  |  | London | 15.05.1926 |  | 04435 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | ML | 0381 |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1635481 | Nielsen, Alice |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1910 |  | 0000-00-00 |  | Col_A5 |  |  | Columbia A-5283 |  |  | 15.09.1910 |  | 30591 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Sopran |  |  |  | COVER. Original filtern | 
| 921541 | Nielsen, Alice |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1910 |  | 0000-00-00 | Columbia A-5283 | Col_A5 |  |  | Columbia A-5283 |  |  | 15.09.1910 |  | 30591 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | Sopran | JW |  |  | COVER. Original filtern | 
| 1368361 | Schwäbisches Männer-Sextett Kromer vom Hoftheater Stuttgart |  |  | Home, Sweet Home |  |  | 1928 |  | 0000-00-00 | Vox 4230 | Vox_04 |  |  |  |  | Berlin | 15.09.1928 |  | 2953 G |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | GHT |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1443139 | Sembrich, Marcella |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1906 | 4:05 | 0000-00-00 | HMV DB 427 | HMV.DB_00 | Victor 6287 | Vic_06 |  |  | New York City | 10.01.1907 |  | C-4209 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921543 | Sembrich, Marcella |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1906 | 4:05 | 0000-00-00 | Victor 88047 | Vic_88 |  |  |  |  | New York City | 10.01.1907 |  | C-4209 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 921452 | Victor Mixed Chorus |  |  | Home, Sweet Home | V |  | 1941 |  | 0000-00-00 | Victor 27825 | Vic_27 |  |  |  |  | New York City, Studio 2 | 04.12.1941 |  | BS-068385 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  | DAR |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 832954 | Opferman, Victor |  |  | Home, Sweet Home (Instrumental) |  |  | 1903 |  | 0000-00-00 | Edison Bell 5809 | EdiB_05 |  |  |  |  | London |  |  |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry R. | Payne, John H. | CLARI | EdiBell |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 832955 | Opferman, Victor |  |  | Home, Sweet Home (Instrumental) |  |  | 1903 |  | 0000-00-00 | Edison Bell 475 | EdiB_00 |  |  |  |  | London |  |  | 2M-475 |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard | CLARI | EdiBell |  |  | Home_Sweet_H~Bish | 
| 1783519 | Presley, Elvis & Lewis, Jerry Lee & Perkins, Carl |  |  | There's No Place Like Home |  |  | 1990 |  | 0000-00-00 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 458726 | 00002397115 | Bishop, Henry Rowley | Payne, John Howard |  |  |  |  | COVER. Original filtern |