ID |
Interpret/in |
Ps |
Begleitung |
Musiktitel |
Stil |
Num |
Jahr |
Zeit |
Charteinstieg |
Label |
LbK |
2. Label |
LbK2 |
Art.-Nr./EAN |
EAN/Art.-Nr. |
Aufnahmeort |
Aufn.-Dat. |
Vö.-Dat. |
Matrize |
Verweis |
Werk-Nr. |
CAE/IPI |
Komponist |
Texter |
Bemerkung |
Qu. |
Seite |
Musik-Quelle |
Original / Cover |
---|
753481 | Kornblumen-Quartett, Das | | | Alles ist vergänglich | | | 1957 | 2:18 | 0000-00-00 | | Heli_00 | | | 731453940024 | | | | 02/1957 | | | | | Raster, Hans | Zell, Wolfgang | Heliodor 45 0074 gibt es mit unterschiedlichen Interpreterangaben. | | | | |
756585 | Montecarlos, Die | | | Andrea | V | | 1956 | 2:49 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Hall, Erwin | Bradtke, Hans | | | | De | |
20616 | Montecarlos, Die | | | Andrea | V | | 1956 | 2:48 | 0000-00-00 | Polydor 23 276 | Poly0023 | Polydor 50 276 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Hall, Erwin | Bradtke, Hans | | PB | | De | |
759295 | Wendland, Gerhard | | | Arrivederci Roma | V | | 1955 | 2:49 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Ranucci, Renato | Riova, Sandro | | | | De | COVER. Original filtern |
760376 | Makulis, Jimmy | | | Auf Cuba sind die Mädchen braun | V | | 1956 | 2:22 | 0000-00-00 | | Heli_46 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Hiller, Franz | Halletz, Erwin | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
760524 | Alexander, Peter & Hinnen, Peterli | | | Auf der Piazza von Milano | V | | 1956 | 2:53 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Giacomazzi, Angelo | Kaye, Buddy | | | | De | |
766839 | Freddy & Dominos, Die | | Kaempfert, Bert & His Orchestra | Bel Sante | V | | 1956 | 2:38 | 0000-00-00 | | Poly0020 | | | 731453940024 | | | 13.06.1956 | | | | 1220358 | 00344301696 | Chait, Charlotte | Discant, Mack | | | | De | COVER. Original filtern |
768997 | Club Argentina | | | Billy Boy, oh Billy Boy | | | 1956 | 2:45 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Menendez, Albert Sterlin | Feltz, Kurt | | | | De | |
769068 | Valente, Caterina | | | Bim-bam-bim-bam-Bina | V | | 1955 | 2:44 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | | | | De | |
773146 | Greger, Max & sein Orchester | | | Bongo Rock | I | | 1957 | 2:37 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Ogermann, Claus | Bradtke, Hans | | | | De | COVER. Original filtern |
773185 | Valente, Caterina | | Monaco-Ball-Orchester | Bonjour, Kathrin | V | | 1955 | 2:47 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | Aus dem Film 'Bonjour, Kathrin'. Von Caterina Valente existieren auch eine italienische Version mit dem Titel 'Bonjour Kathrin' und eine französische Version mit dem Titel 'Bonjour Catherine' aus dem Jahre 1956. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
778306 | Eskens, Margot & Silvio Francesco | | | Calypso Italiano | V | | 1957 | 2:36 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Merrell, Wandra/Monte, Lou | Feltz, Kurt | | | | De | COVER. Original filtern |
784058 | Eskens, Margot | | | Cindy, oh Cindy | V | | 1957 | 2:48 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Barron, Bob/Long, Burt | Feltz, Kurt | | | | De | COVER. Original filtern |
801871 | Winters, Lawrence | | | Drei Münzen im Brunnen | V | | 1955 | 3:32 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Styne, Jule | Beckmann, Hans Fritz | | | | De | COVER. Original filtern |
805428 | Geschwister Fahrnberger, Die | | Greger, Max & sein Enzian-Sextett | Echo vom Königsee, Das | V | | 1956 | 2:53 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Haselbach, Sepp | Bern, Ben | | | | De | |
805977 | Alexander, Peter | | Edelhagen, Kurt & sein Orchester | Ein bißchen mehr | V | | 1957 | 2:38 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | Aus dem Film „Das haut hin“. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
810790 | Geschwister Fahrnberger, Die | | | Es läuten die Glocken am Königsee | V | | 1957 | 2:31 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Ogermann, Claus | Busch, Fini | | | | De | |
820369 | Hensch, Friedel & Cyprys, Die | | | Fremdenlegionär, Der | V | | 1954 | 3:13 | 0000-00-00 | | Poly0022 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Panseron | Richter, Kurt | | | | De | COVER. Original filtern |
121489 | Hensch, Friedel & Cyprys, Die | | | Fremdenlegionär, Der | V | | 1954 | 3:12 | 0000-00-00 | Polydor 22 150 | Poly0022 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Panseron | Richter, Kurt | | DB | | De | COVER. Original filtern |
820493 | Schieder, Illo | | | Freu dich auf Sonntag | V | | 1956 | 2:46 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Johnson, W./Williams | Bradtke, Hans | | | | De | COVER. Original filtern |
121674 | Schieder, Illo | | | Freu dich auf Sonntag | V | | 1956 | 2:45 | 0000-00-00 | Polydor 23 187 | Poly0023 | Polydor 50 187 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Johnson, W./Williams | Bradtke, Hans | | PB | | De | COVER. Original filtern |
823368 | Oliver, Stan | | | Geisterschiff vom Ohio, Das | | | 1956 | 3:02 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Seefeld, Carl | Niessen, Charly | | | | De | |
125076 | Oliver, Stan | | | Geisterschiff vom Ohio, Das | | | 1956 | 3:02 | 0000-00-00 | Polydor 23 106 | Poly0023 | Polydor 50 106 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Seefeld, Carl | Niessen, Charly | | PB | | De | |
827882 | Club Indonesia | | | goldenen Spangen (Wenn der Tag kommt), Die | V | | 1956 | 3:11 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gannon, Kim | Feltz, Kurt | | | | De | COVER. Original filtern |
831938 | Valente, Caterina | | | hab' ich gleich gewußt, Das | V | | 1956 | 2:55 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Feltz, Kurt | Gietz, Heinz | Aus dem Film „Du bist Musik“. | | | De | |
836406 | Freddy | | | Heimweh (dort wo die Blumen blüh'n) | V | | 1956 | 3:34 | 0000-00-00 | | Poly0020 | | | 731453940024 | | Hamburg, Musikhalle | 22.02.1956 | | | | 1355522 | | Gilkyson, Terry/Dehr, Richard/Miller, Frank | Bader, Ernst/Rasch, Dieter | | | | De | COVER. Original filtern |
858399 | Alexander, Peter | | | Ich weiß, was dir fehlt | V | | 1956 | 2:48 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gaze, Heino | Gietz, Heinz | Aus dem Film „Musikparade“. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
182182 | Alexander, Peter | | | Ich weiß, was dir fehlt | V | | 1956 | 2:49 | 0000-00-00 | Polydor 23 299 | Poly0023 | Polydor 50 299 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Gaze, Heino | Gietz, Heinz | Aus dem Film „Musikparade“. | PB | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
858280 | Club Italia | | | Ich wär' so gern bei dir | V | | 1956 | 3:11 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
863953 | Alexander, Peter | | | Im Hafen unserer Träume | V | | 1956 | 3:16 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Feltz, Kurt/Gietz, Heinz | Gaze, Heino | Aus dem Film „Musikparade“. | | | De | |
875618 | Hansen, Bert | | | Jedes Jahr, wenn der Flieder blüht | | | 1957 | 2:50 | 0000-00-00 | | Heli_00 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Scheu, Just | Igelhoff, Peter | | | | De | |
214984 | Hansen, Bert | | | Jedes Jahr, wenn der Flieder blüht | | | 1957 | 2:49 | 0000-00-00 | Heliodor 45 0068 | Heli_00 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Scheu, Just | Igelhoff, Peter | | 78 | | De | |
882956 | Germer, Richard | | Hause, Alfred & sein Tanz-Streichorchester | Kleine weiße Möwe | V | | 1951 | 3:18 | 0000-00-00 | | Poly0048 | | | 731453940024 | | | | | | | 660004 | 00028667261 | Schultze, Norbert | Grasshoff, Fritz | Aus der Operette „Käpt'n Bay-Bay“. | | | De | COVER. Original filtern |
883616 | Valente, Caterina & Silvio Francesco & Alexander, Peter | | | Komm ein bißchen mit nach Italien | V | | 1955 | 2:40 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
883440 | singenden Gesellen, Die | | | Köhlerliesel | V | | 1957 | 2:58 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | 1127643 | 00690310268 | Uhlisch, Karl Theodor | Uhlisch, Karl Theodor | | | | De | COVER. Original filtern |
887383 | Bieler, Erni | | | Laß' die Welt darüber reden | V | | 1956 | 2:53 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Livingston, Jerry/Gallop, Sammy | Rotter, Fritz | | | | De | COVER. Original filtern |
235696 | Bieler, Erni | | | Laß' die Welt darüber reden | V | | 1956 | 2:53 | 0000-00-00 | Polydor 23 204 | Poly0023 | Polydor 50 204 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Livingston, Jerry/Gallop, Sammy | Rotter, Fritz | | PB | | De | COVER. Original filtern |
905375 | Eskens, Margot | | | Mamatschi | V | | 1956 | 3:20 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Schima, Oskar | Kappus, Franz Xaver | | | | De | COVER. Original filtern |
908259 | Bieler, Erni | | | Mauerblümchen | V | | 1956 | 2:52 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Merrill, Bob | Bradtke, Hans | | | | De | COVER. Original filtern |
911704 | Forster, Frank | | Müller, Werner & sein Orchester | Mi casa, su casa (Mein Haus ist dein Haus) | V | | 1957 | 2:45 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Hoffman, Al/Manning, Dick | Siegel, Ralph Maria | | | | De | COVER. Original filtern |
929856 | Baptiste, Mona | | | Oh Jackie-Joe | V | | 1955 | 3:00 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | 10.10.1955 | | | | | | Moesser, Peter | Olias, Lotar | | | | De | |
311484 | Baptiste, Mona | | | Oh Jackie-Joe | V | | 1955 | 2:19 | 0000-00-00 | Polydor 23 102 | Poly0023 | Polydor 50 102 | Poly0050 | 731453940024 | | | 10.10.1955 | | | | | | Moesser, Peter | Olias, Lotar | | PB | | De | |
929858 | Hensch, Friedel & Cyprys, Die | | | Oh Jägersmann | V | | 1956 | 3:09 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Lex, Günter | Henderlein, H. | | | | De | |
931158 | Sieben Raben, Die | | | Oklahoma-Tom | V | | 1956 | 3:22 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Bartels, Jonny | Schauberg, Robert | | | | De | |
350139 | Alexander, Peter | | | Rocky Tocky Baby | V | | 1956 | 2:51 | 0000-00-00 | Polydor 23 347 | Poly0023 | Polydor 50 347 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | | PB | | De | |
951293 | Alexander, Peter | | | Rocky Tocky Baby | V | | 1956 | 2:52 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | | | | De | |
952062 | Musikanten-Quartett | | Luczkowski, Adalbert & sein Orchester | Rosa-Rosa-Nina | V | | 1956 | 2:49 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Scharfenberger, Werner | Feltz, Kurt | | | | De | |
951961 | Freddy | | die Dominos | Rosalie | V | | 1956 | 3:29 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Henderlein, H. | Lex, Günter | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
952532 | Hinnen, Peterli | | | Rosmarie (Die Post geht ab nach Texas) | | | 1956 | 2:39 | 0000-00-00 | | Poly0050 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Gaze, Heino | | | | De | |
958480 | Johns, Bibi & Alexander, Peter | | Kurt Edelhagen u.s. Orchester | Schon wieder mal | V | | 1956 | 2:38 | 0000-00-00 | | EMI_EG08 | | | 731453940024 | | | | | 7 XRA 880 | | | | Gaze, Heino/Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | Aus dem Film 'Musikparade 1956'. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
958680 | Prell, Bally | | | Schönheitskönigin von Schneizlreuth, Die | | | 1955 | 5:01 | 0000-00-00 | | Poly0049 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Lincke, Paul | Prell, Bally | | | | De | |
361182 | Prell, Bally | | | Schönheitskönigin von Schneizlreuth, Die | | | 1955 | 5:00 | 0000-00-00 | Polydor 49 276 | Poly0049 | Polydor 22 276 | Poly0022 | 731453940024 | | | | | | | | | Lincke, Paul | Prell, Bally | | DB | | De | |
960477 | Roland-Trio, Das | | Akkordeon-Orchester „Bunte Reihe“ | Sei zufrieden | V | | 1956 | 2:37 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Boulanger, Georges | Boulanger, Georges | | | | De | |
965150 | Freddy | | Wende, Horst & Orchestra | Sie hieß Mary-Ann | V | | 1956 | 2:12 | 0000-00-00 | | Poly0020 | | | 731453940024 | | | 22.02.1956 | | | | | | Travis, Merle | Moesser, Peter | | | | De | COVER. Original filtern |
968836 | Sieben Raben, Die | | | Smoky | V | | 1956 | 2:59 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | 490800 | 00140111347 | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
969284 | Kellner, Lonny | | Weille, Benny de & sein Orchester | So ein Tag (So wunderschön wie heute) | V | | 1954 | 3:21 | 0000-00-00 | | Poly0049 | | | 731453940024 | | | | | | | 1325304 | | Olias, Lotar | Rothenburg, Walter | Aus dem Film „Geld aus der Luft“. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
969379 | Freddy | | Wende, Horst & sein Orchester | So geht das jede Nacht | V | | 1956 | 2:07 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Olias, Lotar/Moesser, Peter | Wende, Horst | | | | De | |
379930 | Ponny-Boys, Die | | | So wie es früher war (Am Lagerfeuer der Präry) | | | 1957 | 2:58 | 0000-00-00 | Polydor 23 503 | Poly0023 | Polydor 50 503 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Bartels, Jonny | Zell, Wolfgang | | PB | | De | |
970203 | Ponny-Boys, Die | | | So wie es früher war (Am Lagerfeuer der Präry) | | | 1957 | 2:58 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Bartels, Jonny | Zell, Wolfgang | | | | De | |
970518 | Hensch, Friedel & Cyprys, Die | | | Solang' die Sterne glüh'n | V | | 1957 | 2:52 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Cypris, Werner | Arnie, Ralf | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
977270 | Club Indonesia | | | Steig in das Traumboot der Liebe | V | | 1955 | 3:20 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | Aus dem Film „Bonjour, Kathrin“. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
982153 | Kraus, Peter | | | Susi-Rock | V | | 1957 | 2:21 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | 02/1957 | | | | | Levy, Vincent B. | Bradtke, Hans/Halletz, Erwin | | | | De | COVER. Original filtern |
994600 | Eskens, Margot | | | Tiritomba (Mandolinen und Gitarren) | V | | 1955 | 2:53 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Italienisches Volkslied | Braun/Göhler | | | | | COVER. Original filtern |
1006562 | Schwarzwald-Trio, Das | | Wende, Horst & seine Solisten | Waisenkind, Das | V | | 1956 | 3:15 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Meder, Erich | Igelhoff, Peter | | | | De | |
1008593 | Montecarlos, Die | | | Warum strahlen heut' Nacht die Sterne so hell | V | | 1957 | 2:31 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Endsley, Melvin | Siegel, Ralph Maria | | | | De | |
1011435 | Lolita | | A: Orchester Werner Scharfenberger / B: Orchester Carl de Groof | weiße Mond von Maratonga, Der | V | | 1957 | 2:31 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | 08.05.1957 | | | | | | Scharfenberger, Werner | Busch, Fini | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
1011531 | Lolita | | | Weißer Holunder | V | | 1957 | 2:49 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | 18.12.1956 | | | | | | Möhrens, Theo | Ernst, Eddy | Aus dem Film „Weißer Holunder“. | | | De | COVER. Original filtern |
1012533 | Low, Bruce | | | Wenn die Sonne scheint in Texas | V | | 1955 | 2:18 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Volkslied | Bartels, Jonny | | | | De | COVER. Original filtern |
1012880 | Eskens, Margot & Silvio Francesco | | | Wenn du wieder mal auf Cuba bist | V | | 1957 | 2:23 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Clinton, Larry | Feltz, Kurt | | | | De | COVER. Original filtern |
1013551 | Freddy | | Kaempfert, Bert & sein Orchestra | Wer das vergißt | V | | 1957 | 2:52 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | 29.01.1957 | | | | | | Olias, Lotar/Moesser, Peter | Olias, Lotar/Moesser, Peter | Aus dem Film 'Haie und kleine Fische'. | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
471056 | Teddies, Die | | | Wir waren drei Kameraden | V | | 1957 | 2:49 | 0000-00-00 | Polydor 23 445 | Poly0023 | Polydor 50 445 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Peka, Heinz/Timm | Götz, Karl | | PB | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
1023092 | Teddies, Die | | | Wir waren drei Kameraden | V | | 1957 | 2:50 | 0000-00-00 | | Poly0023 | | | 731453940024 | | | | | | | | | Peka, Heinz/Timm | Götz, Karl | | | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
16198 | Kornblumen-Quartett, Das | | | Alles ist vergänglich | | A | 1956 | 2:18 | 0000-00-00 | Heliodor 45 0074 | Heli_00 | | | 731453940024 | | | | 02/1957 | | | | | Raster, Hans | Zell, Wolfgang | Heliodor 45 0074 gibt es mit unterschiedlichen Interpreterangaben. | 45 | | | |
575608 | Sternthaler, Die | | | Alles ist vergänglich | | A | 1956 | 2:18 | 0000-00-00 | Heliodor 45 0074 | Heli_00 | | | 731453940024 | | | | 02/1957 | | | | | Raster, Hans | Zell, Wolfgang | Heliodor 45 0074 gibt es mit unterschiedlichen Interpreterangaben. | 45 | | | |
101694 | Alexander, Peter | | Edelhagen, Kurt & sein Orchester | Ein bißchen mehr | V | A | 1957 | 2:37 | 0000-00-00 | Polydor 23 400 | Poly0023 | Polydor 50 400 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Gietz, Heinz | Feltz, Kurt | Aus dem Film „Das haut hin“. | PB | | De | ORIGINAL. Cover filtern |
227755 | Germer, Richard | | Hause, Alfred & sein Tanz-Streichorchester | Kleine weiße Möwe | V | A | 1951 | 3:18 | 0000-00-00 | Polydor 48426 | Poly0048 | Polydor 22 149 | Poly0022 | 731453940024 | | | | | | | 660004 | 00028667261 | Schultze, Norbert | Grasshoff, Fritz | Aus der Operette „Käpt'n Bay-Bay“. | DB | | De | COVER. Original filtern |
313922 | Sieben Raben, Die | | | Oklahoma-Tom | V | B | 1956 | 3:22 | 0000-00-00 | Polydor 23 273 | Poly0023 | Polydor 50 273 | Poly0050 | 731453940024 | | | | | | | | | Bartels, Jonny | Schauberg, Robert | | PB | | De | |